# 의사결정 이력

## 정적 단일 페이지 + 모듈 데이터

- **배경**: 개인 보유 목록을 빠르게 열람·필터링할 목적으로 서버 비용·배포 단순성을 우선함
- **처리 결과**: `index.html`이 `db/amiibo.db.js`를 ES 모듈로 import하여 렌더링하는 구조로 정리됨. 별도 API 없이 동작한다

## 시리즈명 일본어 키 + 한국어 매핑

- **배경**: 원본 시리즈명이 일본어로 DB에 저장되어 있어, 한국어 UI에서 읽기 쉽게 하기 위해 `seriesNameMap`으로 표시만 변환함
- **처리 결과**: 필터 값은 일본어 `series` 문자열을 그대로 사용하고, 라벨만 한국어로 바꿔 표시한다
