diff --git a/index.html b/index.html
index ae8d4f7..ef2eddf 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -460,17 +460,17 @@
                                   </th>
                                   <th
                                     scope="col"
-                                    class="hidden w-32 px-3 py-3.5 text-left text-sm font-semibold text-gray-900 lg:table-cell">
+                                    class="hidden w-32 px-3 py-3.5 text-left text-sm font-semibold text-gray-900 sm:table-cell">
                                     Infomation
                                   </th>
                                   <th
                                     scope="col"
-                                    class="hidden w-28 px-3 py-3.5 text-left text-sm font-semibold text-gray-900 lg:table-cell">
+                                    class="hidden w-28 px-3 py-3.5 text-left text-sm font-semibold text-gray-900 sm:table-cell">
                                     Status
                                   </th>
                                   <th
                                     scope="col"
-                                    class="hidden w-56 px-3 py-3.5 text-left text-sm font-semibold text-gray-900 lg:table-cell">
+                                    class="hidden w-56 px-3 py-3.5 text-left text-sm font-semibold text-gray-900 sm:table-cell">
                                     Role
                                   </th>
                                   <th
diff --git a/script/nsw.js b/script/nsw.js
index 77e265b..2058de5 100644
--- a/script/nsw.js
+++ b/script/nsw.js
@@ -11,7 +11,7 @@ document.addEventListener('DOMContentLoaded', () => {
   // 언어별 UI 텍스트
   const uiTexts = {
     ko: {
-      title: 'Switch 중고 판매 목록',
+      title: 'Switch 패키지 판매 목록',
       languageSelect: '언어 선택',
       languageDescription: '선택한 언어로 표시됩니다',
       korean: '한국어',
@@ -682,7 +682,7 @@ document.addEventListener('DOMContentLoaded', () => {
     tr.innerHTML = `
       <td class="py-4 pl-4 pr-3 text-sm">
         <div class="flex items-start">
-          <div class="h-14 w-14 flex-shrink-0 lg:h-10 lg:w-10">
+          <div class="h-14 w-14 flex-shrink-0 sm:h-10 sm:w-10">
             <img class="h-full w-full rounded-xl object-cover" src="${game.thumbnail}" alt="" />
           </div>
           <div class="ml-4 min-w-0 flex-1">
@@ -692,7 +692,7 @@ document.addEventListener('DOMContentLoaded', () => {
             <div class="mt-1 max-w-lg text-xs leading-5 text-gray-500">
               ${game.formattedConfidenceDescription}
             </div>
-            <div class="mt-3 space-y-2 lg:hidden">
+            <div class="mt-3 space-y-2 sm:hidden">
               <div class="flex flex-wrap items-center gap-x-3 gap-y-1">
                 <span class="text-base font-semibold leading-6 text-gray-900">
                   ${game.formattedSuggestedPrice || '-'}
@@ -714,20 +714,20 @@ document.addEventListener('DOMContentLoaded', () => {
           </div>
         </div>
       </td>
-      <td class="hidden w-32 px-3 py-4 text-sm text-gray-500 lg:table-cell">
+      <td class="hidden w-32 px-3 py-4 text-sm text-gray-500 sm:table-cell">
         <div class="whitespace-nowrap font-semibold text-gray-900">
           ${game.formattedSuggestedPrice || '-'}
         </div>
         <div class="mt-1 text-xs text-gray-400">${game.formattedPricingBasis}</div>
       </td>
-      <td class="hidden w-28 px-3 py-4 text-sm text-gray-500 mx-auto lg:table-cell">
+      <td class="hidden w-28 px-3 py-4 text-sm text-gray-500 mx-auto sm:table-cell">
         <div class="flex justify-center whitespace-nowrap rounded-full px-2 text-xs font-semibold leading-5 ${getSaleStatusClass(
           game.status,
         )}">
           ${game.formattedSaleStatus}
         </div>
       </td>
-      <td class="hidden w-56 px-3 py-4 text-sm text-gray-500 lg:table-cell">
+      <td class="hidden w-56 px-3 py-4 text-sm text-gray-500 sm:table-cell">
         <div class="whitespace-nowrap text-gray-900">${game.formattedPriceRange || '-'}</div>
         <div class="mt-1 line-clamp-2 text-xs text-gray-400">${game.sale?.checkedAt || ''}</div>
       </td>