공개 primary 네비 트리 중복 방지 (v0.0.101)

- 동일 id 중복 제거, 자식으로 붙은 항목은 루트에서 제외
- spec·history·update 반영

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

docs/spec.md

@@ -520,7 +520,7 @@ components/content/
 
 - 네비게이션은 `navigation_items` 테이블로 관리한다.
 - 컬럼: `parent_id`(nullable, self FK, `ON DELETE CASCADE`), `is_folder`(boolean, **자식이 있는 상단 항목이면 저장 시 서버가 true로 설정**), `location`(`primary`|`footer`), `sort_order`, `label`, `url`, `is_visible`(저장 시 항상 true로 정리). `(location, label, url)` 유니크 제약은 제거되었다.
-- `GET /api/navigation` 응답: `primary`는 **트리**(각 노드에 `children` 배열이 있을 수 있음, 리프는 `children` 없음). 노드 필드: `id`, `label`, `url`, `isFolder`, `isVisible`. `footer`는 **평면** 배열(`parent_id` 없음)이며 `id`, `label`, `url`, `isVisible`만 내려간다.
+- `GET /api/navigation` 응답: `primary`는 **트리**(각 노드에 `children` 배열이 있을 수 있음, 리프는 `children` 없음). 노드 필드: `id`, `label`, `url`, `isFolder`, `isVisible`. 트리 조립 시 **동일 `id`는 한 번만 반영**하고, DB 평면 행에 `parent_id`가 있어 자식으로 붙은 항목은 **루트에 두지 않는다**(레거시·중복 행으로 인한 사이드바 이중 표시 방지). `footer`는 **평면** 배열(`parent_id` 없음)이며 `id`, `label`, `url`, `isVisible`만 내려간다.
 - `PUT /admin/api/navigation` 요청 본문의 각 항목은 반드시 `id`(UUID)를 포함한다. 저장 시 `sort_order`는 서버가 위치별 트리 DFS 순으로 다시 부여한다. `parent_id`는 `primary`에서만 허용되며 `footer` 항목은 항상 루트다. `is_visible`·`is_folder`는 요청값과 무관하게 서버에서 **항상 표시·자식 유무 기준 폴더**로 덮어쓴다.
 - URL은 `/`로 시작하는 내부 경로, `http(s)://` 외부 URL, 폴더 전용 자리 표시 `#`를 허용한다.
 - 관리자 메뉴 화면은 **상단 네비게이션**·**하단 네비게이션** 탭으로 구분한다. 편집 UI는 **태그 관리 메인 태그**와 같은 테이블·`cursor-move` 행 드래그 패턴을 쓰며, 드래그는 입력·버튼 위가 아닌 행 여백·번호 열에서 시작한다. 상단은 `AdminNavPrimaryBranch`로 트리·동일 부모 내 순서 변경·하위 추가를 제공한다. 하단은 한 단계 목록만 드래그 정렬한다.