릴리스: v1.3.45 템플릿 요청 저장 오류 수정

docs/history.md

@@ -1,5 +1,9 @@
 # 의사결정 이력
 
+## 2026-04-01 v1.3.45
+- 템플릿 요청에서 `내 티어리스트에도 저장`은 별도 부가 기능이 아니라 실제 저장본 생성 경로를 타므로, 새 저장본 ID는 호출자에 기대지 말고 저장 함수 내부에서 항상 보장하는 편이 더 안전하다고 정리했다.
+- 개발 단계의 내부 조치 문구인 `백엔드 재시작` 같은 표현은 사용자 토스트에 직접 노출하지 않고, 운영형 재시도 안내로 낮추는 편이 맞다고 판단했다.
+
 ## 2026-04-01 v1.3.44
 - 관리자 티어표 목록에서는 `보기` 버튼을 없애더라도 완성본 확인 기능 자체는 유지해야 하므로, 별도 액션 버튼보다 카드 썸네일 클릭을 미리보기 진입점으로 쓰는 편이 더 자연스럽다고 정리했다.
 - 템플릿 요청 미리보기도 별도 요약 카드보다 실제 보드 구조를 우선 보여주는 쪽이 관리자 검수 흐름에 더 맞으므로, 일반 티어표 미리보기와 가까운 방향으로 통일하기로 했다.

docs/todo.md

@@ -20,6 +20,4 @@
 - 가이드 모달과 관리자 아이템 모달은 현재 같은 톤의 큰 셸을 쓰므로, 이후 공통 모달 레이아웃 컴포넌트로 분리할지 검토한다.
 
 - 관리자 아이템 라이브러리 이름 변경은 템플릿·사용자 업로드·보관 자산까지 모두 가능하므로, 이후에는 일괄 이름 정리나 중복 이름 감지 보조 기능까지 검토한다.
-- 템플릿 요청 500 오류 대응으로 `template_requests`와 `tierlists` 레거시 컬럼 자동 마이그레이션은 반영했으므로, 이후에는 실제 운영 DB에서 백엔드 재시작 후 요청/승인 흐름을 한 번 더 확인한다.
-- 템플릿 요청 저장 분기 500은 백엔드 재시작 후 다시 확인하고, 여전히 실패하면 실제 서버 로그 기준으로 saveTierList/createTemplateRequest 어느 단계에서 터지는지 추가 추적한다.
 - 관리자 템플릿 요청 미리보기는 실제 완성본 모달과 더 가까운 체감이 되도록, 이후에도 보드 여백·행/열 헤더·남은 아이템 밀도를 한 번 더 비교 QA한다.

docs/update.md

@@ -1,5 +1,10 @@
 # 업데이트 로그
 
+## 2026-04-01 v1.3.45
+- 템플릿 요청에서 `내 티어리스트에도 저장`이 켜져 있을 때 발생하던 500 오류는 새 저장본 생성 시 `tierlists.id`에 `undefined`가 들어가던 문제였고, 이제 `saveTierList()`가 생성 시 자동으로 `nanoid()`를 부여하도록 고쳐 저장 분기 자체를 안정화함.
+- 사용자에게 노출되던 `백엔드를 재시작해주세요` 문구는 제거하고, 저장 분기 실패 시에도 일반적인 재시도 안내만 보이도록 조정함.
+- 루트에 잘못 남아 있던 `update.md` 진입점 파일은 제거하고, 업데이트 기록은 다시 `docs/update.md` 한 곳으로 정리함.
+
 ## 2026-04-01 v1.3.44
 - 관리자 `전체 티어표 관리`에서는 별도 `완성본 보기` 버튼은 다시 두지 않되, 카드 썸네일 자체를 눌러 기존처럼 완성본 미리보기 모달을 열 수 있게 복구함.
 - `템플릿 요청 관리`의 요청 미리보기는 요약 썸네일 중심 레이아웃을 줄이고, 실제 보드 구조를 먼저 읽는 방향으로 정리해 일반 티어표 완성본을 보는 흐름과 더 비슷하게 맞춤.